এই নিবন্ধে যা আলোচনা করা হয়েছে
- FBAR কী এবং কখন ফাইল করতে হয়
- FATCA — Form 8938 এবং কখন প্রযোজ্য
- Foreign Earned Income Exclusion (FEIE) — কারা পাবেন
- বাংলাদেশে রেমিট্যান্স পাঠানো — US ট্যাক্সের দৃষ্টিকোণ
- বাংলাদেশে সম্পদ বা জমি থাকলে কী করবেন
- ২০২৬ সালের গুরুত্বপূর্ণ ডেডলাইন
চলুন একটা সহজ scenario দিয়ে শুরু করি। আপনি Green Card পেয়েছেন ৫ বছর হলো। প্রতি মাসে দেশে $২,০০০ পাঠান বাবা-মাকে। বাংলাদেশে আপনার নিজের নামে DPS account আছে যেখানে কয়েক লাখ টাকা জমে আছে। বাবা মারা যাওয়ার পর আপনার নামে কিছু জমি এসেছে। এই সব কাজ আপনি honest ভাবে করেছেন, কোনো ট্যাক্স ফাঁকি দিচ্ছেন না। কিন্তু IRS-এর rule অনুযায়ী আপনি হয়তো ৩টা আলাদা reporting requirement miss করছেন — যার penalty একসাথে হাজার হাজার ডলার হতে পারে।
এই গাইডের purpose ভয় দেখানো না। বরং Bangladeshi-American হিসেবে আপনার সবচেয়ে কমন কনফিউশনগুলো clear করা — FBAR, FATCA, FEIE, এবং রেমিট্যান্স/সম্পত্তির ট্যাক্স treatment। আমি honestly বলছি — এই rule-গুলোর কিছু কিছু complex এবং grey area-তে আছে। কোনো একটার ব্যাপারে confused হলে CPA-র সাথে কথা বলুন।
মার্কিন নাগরিক ও রেসিডেন্টদের বৈশ্বিক আয় রিপোর্টের বাধ্যবাধকতা
যুক্তরাষ্ট্রের ট্যাক্স সিস্টেম worldwide income-ভিত্তিক — অর্থাৎ আপনি US নাগরিক বা Resident (Green Card/Substantial Presence Test) হলে বিশ্বের যেকোনো প্রান্তের আয় IRS-কে report করতে হবে। বাংলাদেশে ব্যাংক অ্যাকাউন্ট, বিনিয়োগ বা সম্পত্তি থাকলে এই নিয়মগুলো আপনার জন্যও প্রযোজ্য।
সবচেয়ে বড় ভুল ধারণা: "আমি তো বাংলাদেশের আয়ে বাংলাদেশে ট্যাক্স দিচ্ছি, আমেরিকায় আবার দিতে হবে কেন?" এটা partially সত্যি — Foreign Tax Credit থাকে, কিন্তু সেটার জন্যও আপনাকে আগে US-এ income report করতে হবে। অর্থাৎ "চুপ থাকা" কোনো option না।
FBAR — FinCEN Form 114
FBAR (Foreign Bank Account Report) হলো FinCEN (Financial Crimes Enforcement Network)-এর কাছে বিদেশি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট রিপোর্ট করার বাধ্যবাধকতা।
FBAR ফাইল করতে হবে যদি:
আপনার বিদেশি ব্যাংক অ্যাকাউন্টের সম্মিলিত সর্বোচ্চ ব্যালেন্স যেকোনো সময় পঞ্জিকাবর্ষে $10,000 USD-এর বেশি হয়।
কোন অ্যাকাউন্ট গণনায় আসে? বাংলাদেশে আপনার নামে বা যৌথভাবে থাকা সঞ্চয়, চলতি, FDR, DPS অ্যাকাউন্ট — সব গণনায় আসতে পারে। এমনকি আপনার signatory authority আছে এমন অ্যাকাউন্টও অন্তর্ভুক্ত।
কীভাবে ফাইল করবেন? BSA E-Filing System (bsaefiling.fincen.treas.gov)-এ সম্পূর্ণ বিনামূল্যে অনলাইনে ফাইল করা যায়। ডেডলাইন: ১৫ এপ্রিল, স্বয়ংক্রিয় extension পাওয়া যায় ১৫ অক্টোবর পর্যন্ত।
জরিমানার বিষয়ে সতর্ক থাকুন: FBAR না করার জরিমানা অত্যন্ত কঠোর। Non-willful violation-এ প্রতি বছর প্রতি অ্যাকাউন্টে $10,000 পর্যন্ত জরিমানা হতে পারে। Willful violation-এ $100,000 বা অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্সের ৫০% — যেটি বেশি।
FATCA — Form 8938
FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) IRS-এর কাছে বিদেশি আর্থিক সম্পদ রিপোর্ট করার আরেকটি বাধ্যবাধকতা। এটি FBAR-এর চেয়ে আলাদা এবং সাধারণত বড় অ্যামাউন্টের জন্য প্রযোজ্য।
| পরিস্থিতি | Threshold (বছরের শেষে) | Threshold (যেকোনো সময়) |
|---|---|---|
| Single / MFS (যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন) | $50,000 | $75,000 |
| MFJ (যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন) | $100,000 | $150,000 |
| Single / MFS (বিদেশে থাকেন) | $200,000 | $300,000 |
Form 8938 আপনার federal income tax return (Form 1040)-এর সাথে ফাইল করতে হয়। FBAR আলাদাভাবে FinCEN-এ জমা দেওয়া হলেও Form 8938 IRS-এর কাছে যায় — দুটো আলাদা বাধ্যবাধকতা।
Foreign Earned Income Exclusion (FEIE) — Form 2555
আপনি যদি বিদেশে কাজ করেন এবং "bona fide resident" বা "physical presence test" পূরণ করেন, তাহলে ২০২৬ সালে প্রায় $126,500 পর্যন্ত বিদেশি আয় US ট্যাক্স থেকে exempt হতে পারে।
কারা FEIE পাবেন? মূলত যাঁরা বিদেশে দীর্ঘ সময় থাকেন। যাঁরা US-ভিত্তিক কিন্তু বাংলাদেশে রেমিট্যান্স পাঠান বা সেখান থেকে ভাড়া আয় পান, তাঁদের জন্য FEIE সাধারণত প্রযোজ্য নয় — তবে বাংলাদেশে physically কাজ করলে প্রযোজ্য হতে পারে।
বাংলাদেশে রেমিট্যান্স পাঠানো — US ট্যাক্সের দৃষ্টিকোণ
এটি সবচেয়ে বহুল জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: "বাংলাদেশে টাকা পাঠালে কি US ট্যাক্স দিতে হবে?"
সংক্ষিপ্ত উত্তর: রেমিট্যান্স নিজে ট্যাক্সযোগ্য নয়। আপনি ইতিমধ্যে ট্যাক্স দেওয়া আয় থেকে বাংলাদেশে যত টাকাই পাঠান না কেন, সেই পাঠানোর কাজটি কর-মুক্ত।
তবে সতর্কতা দরকার:
- Gift Tax: ২০২৬ সালে Annual Gift Tax Exclusion হলো প্রতি ব্যক্তিকে $18,000 পর্যন্ত। এর বেশি পাঠালে Form 709 ফাইল করতে হতে পারে — তবে সাধারণত ট্যাক্স নয়, শুধু রিপোর্টিং। Lifetime exemption পর্যন্ত ট্যাক্স প্রযোজ্য হয় না।
- FBAR/FATCA trigger: পাঠানো টাকা যদি বাংলাদেশে অ্যাকাউন্টে জমা থাকে এবং threshold পেরিয়ে যায়, তাহলে FBAR/FATCA রিপোর্টিং প্রযোজ্য।
- বাংলাদেশের নিজস্ব নিয়ম: বাংলাদেশে প্রবাসী আয়ের উপর কোনো আয়কর নেই। তবে অ্যাকাউন্টে বড় ব্যালেন্স থাকলে Bangladesh Financial Intelligence Unit-এর নজরে পড়তে পারে।
বাংলাদেশে জমি বা সম্পত্তি থাকলে
বাংলাদেশে জমি, ফ্ল্যাট বা ব্যবসায়িক সম্পদ থাকলে নিচের বিষয়গুলো মাথায় রাখুন:
- Foreign real estate সাধারণত FBAR-এ রিপোর্ট করতে হয় না — তবে rental income হলে তা US return-এ দেখাতে হবে।
- বাংলাদেশ থেকে সম্পত্তি বিক্রির gain (capital gain) US-এ reportable এবং taxable।
- কোনো foreign corporation বা partnership-এ অংশীদারিত্ব থাকলে Form 5471 বা 8865 ফাইল করতে হতে পারে।
উত্তরাধিকার সম্পত্তি: বাংলাদেশ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া সম্পদ সাধারণত US-এ income tax-এর আওতায় পড়ে না — তবে পরিমাণ $100,000-এর বেশি হলে Form 3520 ফাইল করার প্রয়োজন হতে পারে।
২০২৬ সালের গুরুত্বপূর্ণ ট্যাক্স ডেডলাইন
মনে রাখার তারিখ:
📅 ১৫ এপ্রিল ২০২৬ — Federal income tax return (Form 1040) ডেডলাইন; FBAR ডেডলাইন
📅 ১৫ জুন ২০২৬ — বিদেশে অবস্থানরত US citizen/resident-এর return ডেডলাইন (automatic extension)
📅 ১৫ অক্টোবর ২০২৬ — Extension নিলে final return ডেডলাইন; FBAR automatic extension শেষ
📅 ৩১ ডিসেম্বর ২০২৬ — বছরের শেষ দিন — FBAR-এর জন্য পুরো বছরের সর্বোচ্চ ব্যালেন্স এই তারিখ পর্যন্ত গণনা হয়
Streamlined Filing Compliance Procedures — পুরনো ভুল ঠিক করার সুযোগ
আগের বছরগুলোতে FBAR বা foreign income report করেননি? ভয় পাবেন না — IRS-এর "Streamlined Procedures" এর মাধ্যমে non-willful ভুল সংশোধন করা যায়, সাধারণত ন্যূনতম জরিমানায়। US-এ বসবাসকারীদের জন্য "Streamlined Domestic Offshore Procedures" এবং বিদেশে বসবাসকারীদের জন্য "Streamlined Foreign Offshore Procedures" রয়েছে।
ব্যবহারিক পরামর্শ: বাংলাদেশি-আমেরিকান community-তে FBAR সম্পর্কে সচেতনতা এখনো কম। যদি আপনার বাংলাদেশে ব্যাংক অ্যাকাউন্ট থাকে এবং আপনি FBAR কখনো ফাইল করেননি, তাহলে একজন CPA বা Enrolled Agent-এর সাথে কথা বলুন — যত দ্রুত সংশোধন করবেন, ঝুঁকি তত কম।
ডিসক্লেইমার: এই নিবন্ধ শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে। আইনি/আর্থিক পরামর্শের জন্য বিশেষজ্ঞ দেখুন।